"NETFLIX 오리지널 시리즈"
자키 마더, 여기는 앤섬
위성 LV426 정거장이다
알겠다, 앤섬! 보고 있다
고마워요, 빌
혼자 일하려니 정말 긴장돼요
염병할 구두쇠 회사 놈들 그렇죠?
2명을 쓰는 건 돈 낭비겠죠
이제 선외로 나가요
조심해요, 알렉스
"EZ 위성 궤도 관리"
패널로 가고 있어요
"산소량 4.00.00"
"이상 무"
"중대 충격 탐지"
안 돼
제발! 빌어먹을
망했군
제발!
"기능 불량"
안 돼
"예비 우주복 기능 불량"
미치겠네
젠장
젠장!
앤섬, 여기는 자키 마더 알렉스! 뭔 일이 벌어진 거죠?
망했어요, 뭔가 날아와서
우주복이 파손됐어요 예비 우주복도요
"응급 생명 유지 장치 기능 불량"
돌겠네!
알렉스, 구조대가 가고 있어요
58분 뒤 도착한대요
어떡해!
"경고 남은 산소량: 14분 7초"
잘 들어요, 빌
아까의 충돌로
산소 탱크도 파손된 거 같아요
구조대가 올 때까지 못 버텨요
- 잠깐만 기다려요 - 아뇨
난 끝이에요
부탁 하나만 들어줄래요?
사장이 전화로 물어보면 나 대신 욕 좀 실컷 해줘요
잠깐만요, 알렉스
"남은 산소량: 2분"
"작업 시간 초과"
알렉스, 이 바보
이 방법이 있잖아
좋아, 시작하자
"배터리 방전"
좋아
기다려
침착하자
안 돼! 빌어먹을
"산소량 위험 수준"
"미승인 초과 근무"
씨발!
"경고: 산소 탱크 고갈"
그래, 어디 해봐
자키 마더, 여기는 앤섬
응답하라
맙소사, 알렉스!
죽은 줄 알았잖아요
어떻게 된 거예요?
우주를 위해 아주 작은 희생을 치렀죠
어쨌든 숨은 붙어 있어요
믿진 않지만 주님께 감사해야겠군요
아직 구원의 손길 필요해요?
그 질문, 재밌네요
하지만 괜찮아요
맥주 생각이 간절할 뿐이에요
귀환해서 봐요
자막: 김진경